"Давайте говорить друг другу комплименты"
Одному из самых заслуженных, талантливых, но при этом по-настоящему скромных и совестливых осетин Юрию Константиновичу Габараеву сегодня исполняется 50 лет. Мы уверены, что человек, целых полвека беззаветно служащий родной Осетии, замечательный художник, писатель, журналист, гражданин и просто "ирон уæздан адæймаг" должен услышать от всех нас много теплых слов о нашем искреннем уважении и любви к нему, о том, как высоко мы ценим его за человечность, за щедрое доброе сердце, а еще за несомненно весомый вклад в национальную культуру и литературу. Такой человек должен получить целую кучу поздравлений и подарков не только от родных, друзей и коллег, но и от тех, кто по долгу службы обязан оказывать знаки внимания лучшим представителям нации и по достоинству оценивать их.
Своего главного редактора мы, у себя в редакции газеты "Хурзæрин", в полном соответствии с осетинской традицией зовем просто Юрой. Вы не поверите, но все поздравления, в том числе и эту публикацию, мы готовили в условиях глубокой конспирации и строжайшей секретности. Юра просил нас не устраивать вокруг его юбилея никакой шумихи, говорил, что мечтает в этот день приехать в родное село Залда, чтобы растопить в пустующем отчем доме печь, потом побродить в знакомых с детства местах, вспомнить родителей, друзей однокашников. Взглянуть с улицы на отцовский дом, на клубы дыма из печной трубы и понять, что счастье - оно в умении радоваться самым простым и обыденным вещам.
Так и живет наш Юра - просто и понятно. Пишет новеллы о простых людях, о любви мужчины к женщине, о человеческих слабостях и радостях... Его лирический герой всегда романтичен и немного наивен, но всегда добр и честен, как, собственно, сам автор. Вырезает, выпиливает из дерева уникальные произведения, отсекая от обычной коряги все лишнее, и на свет появляются чаши, часы, фигурки, которые украшают многие коллекции любителей малых скульптурных форм и живописи. 11 лет руководит осетинской газетой, пишет статьи на достойном восхищения и подражания великолепном осетинском языке. Растит вместе с женой Мариной двух красавиц дочерей и сына. Несмотря на пока еще "юный" возраст для роли старшего застолья, именно его часто просят выполнить эту многотрудную, но почетную работу, потому что Юра известен своим знанием традиций и особенностей ведения праздничного и траурного ритуального обряда осетин. А еще наш Юра прекрасный друг и товарищ, человек, который всегда поддержит и поможет. Он скромный и сдержанный, он ничего не требует для себя лично, он из тех редких людей, которые готовы трудиться для Осетии день и ночь. Его знают и любят жители Южной Осетии, высоко ценят в писательских и журналистских кругах РСО-Алания. Знаток и ценитель осетинского языка Юрий Габараев ежечасно демонстрирует нам всем, что только на родном языке человек способен выразить свои самые сокровенные мысли и чувства, что все мы обязаны с особым трепетом относиться к духовному сокровищу предков - материнскому языку.
С особым чувством благодарности, уважения и любви мы поздравляем Юрия Константиновича Габараева, нашего Юру со славным юбилеем, желаем ему быть таким же по-мужски красивым, стройным, а значит, здоровым и крепким, желаем ему быть счастливым отцом и мужем, автором новых чудесных произведений, гражданином процветающей свободной Родины!!!
От имени редакции газеты "Хурзæрин" Ирина Дамбегты
